Cine nu trebuie sa invete limba germana? Si cum sa traim cu ea … (I)

Cine nu trebuie sa invete limba germana? Si cum sa traim cu ea …: ce probleme intalnesc oamenii care nu doresc sa invete limba germana, din ce motive apare acest “dispres” si exista oare o solutie la aceasta problema? Cititi in articolele noastre (caci vor fi mai multe) cine nu ar trebui sa invete limba germana si de ce!

Limba germana este o limba dificila. Asta nu poti contesta. In societate, exista multe stereotipuri cu privire la limba in sine, precum si la cei care o invata. Multi elevi, studenti si pur si simplu persoane care studieaza pentru ei insisi se confrunta cu o lipsa de intelegere: “De ce va petreceti timpul cu acest lucru?”, “De ce aveti nevoie de ea?”, “Nu veti reusi niciodata!” – cele mai frecvente vorbe care precis demotiveaza.

Si intr-adevar – de ce? De ce sa inveti sute de forme de verbe, sa te plictisesti cu propozitii subordonate si sa declini in chinuri adjectivele? Daca stiti raspunsul la aceste intrebari, atunci acest articol nu este in mod evident pentru dvs.! Dar daca aveti dubii …

Tipul problemei: Parintii mi-au facut capul calendar!
Si aceasta este cea mai frecventa problema. Persoana pur si simplu nu are nevoe sa invete limba germana. Nu-i este interesanta, nu reuseste si asa mai departe. El o face sub presiune, cu reticenta, sub presiunea opiniei publice.

REZOLVAREA

1. Pentru parinti:

Ascultati-va copilul! Observati daca are intr-adevar o inclinatie spre limbi? Studiaza bine? Poate ca intr-adevar are nevoie de limba germana (pentru ca se muta in Germania, de exemplu)?

Daca intr-adevar este necesar, atunci voi, dragi mame si tati, nu ar trebui sa-l fortati, ci sa-l interesati, cu atat mai multca, acum exista o multime de oportunitati pentru acest lucru. Limba germana (si, intr-adevar, orice limba in general) nu este fotbal, nu este un cerc de modelare, si nu-i o scoala de muzica. Pe scurt, acesta nu este subiectul in care trebuie sa-ti dezvolti abilitatile, ci un subiect care trebuie invatat. Zi de zi, pas cu pas. Numai in acest fel va reusi. Si pentru a invata este necesar sa se indeplineasca actiuni clare si consecvente. Fara interes, acest lucru este imposibil.
Da, amintiti-va si voi cum ati invatat la scoala subiectele neinteresante? La ce nivel le cunoasteti astazi si de ce s-a intamplat acest lucru?

Daca nu exista niciun interes pentru limba si nu reuseste deloc, ar trebui sa fiti atenti la obiectele care merg bine si sa le dezvoltati? Este mai bine sa cheltuiti de doua ori mai mult timp cu matematica pentru “technicieni” decat pe “limba urata” de copilul vostru. Dragi parinti, credeti-ne, daca un adult va avea nevoie in viata de ceva ce nu la invatat, va gasi timp si energie … atunci … el insusi!

2. Pentru copii

“Ei bine, este plictisitor, necesar, dar si impus. Horror, nu viata!” Priviti la aceasta situatie din cealalta parte: cine sunteti astazi, unde locuiti, sunteti multumiti de toate?

Limba germana este
◄ oportunitati bune pentru cariera
◄ posibilitatea de a studia in Germania (nu este scump)
◄ posibilitatea de a se muta, etc.
◄ posibilitatea de a calatori in tarile vorbitoare de limba germana fara probleme de limba,
◄ posibil – noi prieteni si cunostinte (prin corespondenta sau in scoli de limbi straine)

Daca nu faceti acest lucru astazi, atunci mai tarziua poate sa nu mai existe timp. Ganditi-va cu atentie, poate ca exista motivatie!

VA URMA


Conversatii in limba germana

Daca deja avem un vocabular de minim 200 de cuvinte putem sa incepem sa vorbim limba germana, mai ales ca am invatat ca multe cuvinte sunt de fapt derivate prin lipirea altor cuvinte, cum este cazul numarului de telefon = Telefonnummer, banuiesc ca nu mai trebuie specificat care sunt cele doua cuvinte din care deriva ( Telefon, Nummer ). O alta intrebare care apare destul de des, inclusiv la interviurile de angajare este legata de varsta ta, asa ca v-am dat si un exemplu mai jos.

Wie heißen Sie ? (Vi haisen zi ?) = Cum va numiti?
Wie heißt du? (Vi haist du?) = Cum te numesti?
Was ist Ihre name ? (Vas ist ire name?) = Care este numele Dvs?
Was ist deine name? (Vas ist taine name?) = Care este numele tau?

Mai multe exemple de conversatii in limba germana gasiti in lectiile mai noi, dar si pe pagina si in grupul nostru de pe FaceBook, sfatul nostru este sa incercati sa colaborati intre voi, altfel grupul nu isi va atinge 100% din potential. Mai jos voi adauga si doua scurte propozitii de care sa va folositi cand mergeti la o cafenea, bar sau restaurant:

Haben Sie ein tisch frei für drei personen? (Haben zi ein tiș frai fiur drai personen?) = Aveti o masa libera pentru trei persoane?
Was trinken Sie? / Was möchten Sie trinken? (Vas trinchen zi? / vas miohten zi trinchen?) = Ce beti ? / Ce ati dori sa beti?

Numerele in limba germana

Asa cum va ziceam intr-o lectie anterioara, avem deja o pagina pe FaceBook pentru romanii din Germania sau cei care vor sa mearga la munca acolo, deci pentru ei si pentru vizitatorii nostri am postat o lectie video, pentru a vedea ce rezultate are, daca veti fi multumiti vom posta in continuare astfel de lectii. Astazi invatam sa numaram pana la un miliard, sper ca veti retine si forma scrisa si pronuntia corecta a numerelor.

Am incercat sa scriem si cum se pronunta in limba romana, chiar daca se aude clar ( sepr eu ) si in aceasta lectie video. Pana la 100 am postat toate numerele, sper ca ati remarcat si cum se formeaza numerele in functie de cifrele de la 1 la 10. De exemplu pentru a spune 71 vom avea ein = unu, und = si siebzing = 70! Nu difera cu nnimic de alte limbi, poate doar pozitionarea, dar daca invatati repede sa numarati de la unu la zece, apoi din 10 in 10 pana la 100, restul este floare la ureche.

Lectia 2 de limba germana fara profesor

Dupa ce am invatat primele cuvinte de dialog in limba germana, este cazul sa formam propozitii mai complicate. De exemplu cant te intalnesti seara ( spui evident Guten Abend ) cu un cunoscut si nu l-ai mai vazut de mult, il intrebi in limba germana: ce noutati mai ai, ce ai mai facut? Precum vedeti din lectia numarul doi, incercam sa va ajutam sa invati mai rapid cum sa conversati, trebuie doar sa exersati aceste dialoguri cu Google translate in fata, scrieti textul si apoi ascultati cum se pronunta! In acest fel puteti sa va si corectati singuri, vedeti unde ati gresit, etc.

Dialogurile in limba germana sunt destul de usor de invatat daca repeti in doi, ambii in fata calculatorului, iar ca sa va verificati pronuntia va sfatuiesc sa folositi cautarea cu ajutorul microfonului ( cautare audio ) din Google. Veti invata sa va corectati singuri, puteti folosi telefonul mobil pentru asta, va fi mai distractiv si educativ in acelasi timp.