Utilizarea prepozitiilor cu Dativ și Akkusativ

Mereu ne izbim de prepozitii, atat in limba romana cat si in limba germana, asa ca o poza face cat 100 de cuvinte cateodata! Care este deosebirea dintre prepozitia Wo si Wohin? prima o folosim la dativ si a doua la acuzativ, asta ne spune poza de mai jos, nu-i asa? Traducerea ambelor este unde, doar ca prima se refera la actiuni fara miscare si a doua la actiunile cu miscare.

Utilizarea prepozitiilor cu Dativ și Akkusativ

Vohin se mai traduce si incotro, tot un fel de unde, dar asa cum am zis se refera la actiuni cu miscare. Ca sa luam si un exemplu simplu, la dativ avem: Ich bin im Laden iar la acuzativ vom zice: Ich gehe in den Laden. Adica in  + dem a devenit im prescurtat. De ce? Pentru ca avem der laden = magazinul, substantiv masculin. Prima varianta se traduce “sunt la magazin”, unde sunt? la magazin. A doua inseamna ca merg la; magazin, deci ma deplasez, unde merg? la magazin. Am folosit prepozitia in.

Sa vedem cum scriem corect in cazul substantivului das Geschäft care inseamna afacere sau magazin. Avem la acuzativ in + das care devine ins, si obtinem: Ich bin im Geschäft la dativ si Ich gehe ins Geschäft. Nu uitati sa recapitulati si lectiile despre articol in limba germana.


Verbele in limba germana

Pentru a vorbi corect limba germana trebuie sa avem un vocabular – adica un bagaj de cuvinte cat mai mare. Dar fara a sti sa conjugam verbele nu putem fi intelesi corect de cei ce vorbesc deja limba germana. Azi vom invata doua verbe uzuale, a merge si a fi. Vom vedea verbul a fi la perfectul compus: eu am fost, tu ai fost, etc. Verbul a merge conjugat la prezent, invatati sa-l folositi corect, nu este greu.

Verbele in limba germana

Asa cum vedeti in poza de mai jos, verbul a merge la prezent are patru forme diferite in functie de persoana si gen, gehe, gehst, geht, gehen. Daca am retinut corect forma de la prezent putem forma usor si ale forme ale verbului a merge.

Pentru a vorbi usor in limba germana trebuie sa stim sa conjugam verbul a fi, usor diferit in conjuare fata de limba romana. Vom reveni cu ale lectii de gramatica in curand, pana atunci studiati lectiile deja publicate pe site.

Lectii online de limba germana

Verbul a intelege – exemple in limba germana

verstehen = a înțelege
hat verstanden = a înțeles

Du verstehst dich darauf wie ein Blinder auf die Farben. = Tu te pricepi (la ceva) ca un orb la culori.
Da hast du mich völlig falsch verstanden. = Acolo m-ai înțeles complet greșit.
Liebe und Verstand gehen selten Hand in Hand. = Iubirea și înțelegerea merg arareori mână în mână.

Verbul a promite

versprechen = a promite
hat versprochen = a promis

Versprich nicht, was du nicht halten kannst! = Nu promite ceva de care nu te poți ține!
Er hat das Blaue vom Himmel versprochen. = El a promis câte în lună și în stele.

Pluralul in limba germana

Pornind de la forma de la singular a unui substantiv in limba germana, vom invata impreuna sa formam pluralul. Astfel daca avem la singular der Computer pentru genul masculin, die Limonade la feminin si das Haus, pentru a forma pluralul va trebui sa pleca, de la articolul hotarat ce precede substantivul, la care adaugam umlaut sau un sufix. Pentru a afla mai multe vizionati videoclipul de mai jos.

Pluralul in limba germana

Observatie: la plural in limba germana avem mereu forma die [ die Computer, die Limonaden si die Häuser ], deci ne va fi mai usor sa formam pluralul, dar trebuie sa stim forma substantivului la plural. Ati observat deja sper eu diferentele – Limonade vs Limonaden, Haus vs Häuser. Urmariti in continuare lectiile video de limba germana.

Ce trebuie sa retinem din lectia de azi? Faptul ca la plural in limba germana se formeaza pornind de la forma de singular la care adaugam un sufix si daca este cazul umlaut ( ä, ö sau ü ). Mai multe detalii veti afla daca urmariti lectia video de mai jos.

Conjugarea verbelor la viitor

In mod evident ca nu putem discuta despre insusirea limbii germane fara sa cunoastem conjugarea verbelor. Azi vom vorbi despre formarea viitorului pentru verbe in limba germana. Avem nevoie de formele eu voi, tu vei, el va, noi vom , voi veti si ei vor , adica vom folosi verbul auxiliar werden la prezent. La aceasta forma vom adauga infinitivul verbului de conjugat si obtinem astfel viitorul. Adica sa presupunem ca vrem sa conjugam la viitor verbul a invata.

Conjugarea verbelor la timpul viitor

In tabelul de mai jos avem conjugarea verbului a deveni adica in limba germana werden. Nu uitati si de lectia precedenta legata de formarea viitorului la verbe in limba germana. Cautati pe tsite toate lectiile pentru incepatori si rezolvati exercitiile propuse. Impreuna vom invata limba germana mai repede decat ai fi crezut. Succes!

Singular

Plural

Persoana I

ich werde

wir werden

Persoana a II-a

du wirst

ihr werdet

Persoana a III-a

er, sie, es wird

 

 

sie werden

 

Sie werden

Pentru a forma viitorul verbului a invata vom folosi exact exemplul din tabelul de mai sus. Iata cum vom proceda: ich werde lernen = eu voi invata, du wirst lernen = tu vei invata, er, sie, es wird lernen = el, ea va invata. Pentru a folosi pluralul va lasam pe voi sa continuati exemplul nostru, este extrem de simplu. 

Pronumele – Declinari in limba germana

Pronumele este folosit atat de des in limba germana incat el trebuie invatat la inceputul lectiilor de limba germana, mai ales ca nu ai dori sa se incurce iterlocutorul atunci cand vrei sa spui eu sau pe mine, nu-i asa? Cel mai des folosim pronumele eu = ich, tu = du, er = el, sie = ea si la neutru es. Cand vrem sa zicem pe mine in limba germana folosim pronumele mich, pe tine dich, ihn pentru pe el si la persoana a 3-a feminin spunem pe ea sie. Gasiti pentru pronume folosit la singular formele in tabelul de mai jos.

La plural avem forme diferite pentru cele trei persoane, insa nu mai avem o forma la neutru, deci hai sa vedem impreruna cum formam pluralul pronumelor in limba germana. Noi se spune wir, ihr = voi si folosim sie pentru ei/ele. Daca vrem sa spunem pe noi/pe voi/pe ele folosim uns, euch si sie. Nu pare a fi greu, nu-i asa? Repetam pana retinem care sunt formele pronumelui in limba germana, la singular si plural. Incercati sa formati singuri propozitii simple la inceput si apoi mai complicate, pentru a va insusi corect gramatica limbii germane!

Articolul in limba germana

La fel ca si in limba roamana, articolul poate fi hotarat sau nehotarat. Precum vedeti si in tabelul de mai jos, inlimba germana articolul la plural este mereu die pentru caurile nominativ si acuzativ, iar la dativ avem forma den, in timp ce la genitiv vom spune der. Nu trebuie sa va bateti capul prea mult ca sa retineti cazurile, pentru ca sunt sigur ca nici in limba romana nu mai tineti minte definitiile, in schimb veti retine mai usor daca veti studia mai multe exemple.

Pentru articolul nehotarat, cel folosi la asa zisul mod impersonal, avem formele ein, pentru masculin, eine pentru feminin si ein la neutru. Pentru cazul acuzativ avem formele einen la masculin, in rest se pastreza forma de la cazul nominativ. Mai deosebite sunt cazurile dativ si respectiv gentiv, unde avem forma einem pentru masculin si neutru, einer  la feminin. La genitiv avem forma eines pentru masculin si neutru respectiv einer la feminin. Nu pare greu, nu-i asa?

Auf der Straße liegt ein Fahrrad. (Pe strada se afla o bicicleta.)

Articolul nehotărât este ”kein-”

Deci cand vrem sa zicem niciun sau nicio folosim articolul nehotarat kein, vom spune kein Mann -adica niciun bărbat si keine Fraun – adica nicio femeie. Formele acestui articol sunt: kein, keinen, keinem, keiner si keines. Vom reveni in lectia recapitulativa cu alte exemple care va vor ajuta sa intelegeti mai clar cum se folosesc articolele hotarat si nehotarat.

Lectia 2 de limba germana fara profesor

Dupa ce am invatat primele cuvinte de dialog in limba germana, este cazul sa formam propozitii mai complicate. De exemplu cant te intalnesti seara ( spui evident Guten Abend ) cu un cunoscut si nu l-ai mai vazut de mult, il intrebi in limba germana: ce noutati mai ai, ce ai mai facut? Precum vedeti din lectia numarul doi, incercam sa va ajutam sa invati mai rapid cum sa conversati, trebuie doar sa exersati aceste dialoguri cu Google translate in fata, scrieti textul si apoi ascultati cum se pronunta! In acest fel puteti sa va si corectati singuri, vedeti unde ati gresit, etc.

Dialogurile in limba germana sunt destul de usor de invatat daca repeti in doi, ambii in fata calculatorului, iar ca sa va verificati pronuntia va sfatuiesc sa folositi cautarea cu ajutorul microfonului ( cautare audio ) din Google. Veti invata sa va corectati singuri, puteti folosi telefonul mobil pentru asta, va fi mai distractiv si educativ in acelasi timp.